Agenda

logo ILGA
PROGRAMA CENTRO LGBT DEZEMBRO 2017
Todo o mês de Dezembro 2017
PROGRAMA CENTRO LGBT DEZEMBRO 2017
CENTRO LGBT
LGBT CENTER
DEZEMBRO 2017
DECEMBER 2017
 
DIA 2 sábado saturday
22h / 10 PM - Karaoke Night
 
DIA 6  quarta-feira wednesday
 21h - Apresentação do livro "O Amor em Tempo de Trevas" de Pedro Michel Parks (CDOC & ILGA-TE À LEITURA)
  Com a presença do autor.
9 PM – Presentation of the book “O Amor em Tempo de Trevas” by Pedro Michel Parks (CDOC & ILGA-TE À LEITURA)
  The author will be present.
 
DIA 7  quinta-feira thursday
21h – Tertúlia Quando o Orçamento Participativo é sobre Desporto Inclusivo (MOVE)
 Moderação de Ana Chaparreiro
 
9 PM – Talk Sports, non-discrimination and participatory budgets (MOVE)
  Moderated by Ana Chaparreiro
DIA 8  sexta-feira friday
16h – 19h – dezanove ao vivo [sessão dinamizada pelo DEZANOVE]
Com a presença de Ângelo Fernandes (Quebrar o Silêncio), Padre Fernando Santos, Luís Veríssimo (CheckpointLX) e Rui Oliveira Marques (Livro “Histórias da Noite Gay de Lisboa”).
4 – 7 PM – dezanove ao vivo [session conducted by DEZANOVE]
  With the presence of Ângelo Fernandes (Quebrar o Silêncio), Father Fernando Santos, Luís Veríssimo (CheckpointLX) and Rui Oliveira Marques (author of the book “Histórias da Noite Gay de Lisboa”)
 
DIA 9 sábado saturday
21h30 – Estreia em Portugal:  "Who’s Gonna Love Me Now?", de Barak Heymann & Tomer Heymann
Dia Internacional dos Direitos Humanos
Em parceria com a Embaixada dos Países Baixos e com o apoio do Ministério dos Negócios Estrangeiros neerlandês e da Fundação Movies That Matter.
9:30 PM – Film Premiere in Portugal: “Who’s Gonna Love Me Now?” by Barak Heymann & Tomer Heymann
International Human Rights Day
  In partnership with the Embassy of the Netherlands and with the support of Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands and the Movies That Matter Foundation.
 
DIA 12  terça-feira tuesday
22h – Na Cama com… “Priscilla, Rainha do Deserto” [sessão dinamizada pela CASA DAS MÁSCARAS]
Inscrição limitada a 10 pessoas para o email centro@ilga-portugal.pt
9 PM – In Bed with... “Priscilla, Queen of the Desert” [session conducted by CASA DAS MÁSCARAS]
Enrollment limited to 10 people via the email centro@ilga-portugal.pt
 
DIA 13 quarta-feira wednesday
 19h – 20h30 / 7 - 8:30 PM – ILGA-te à Leitura
  Sessão dinamizada por Ana Vicente
Session conducted by Ana Vicente

DIA 15  sexta-feira friday
21h30 – Tertúlia Transinforma-te! Pluralidade e Diversidade de Género (GRIT)
Moderação de Dani Bento
9:30 PM – Talk Transinformation! Gender Diversity and Plurality (GRIT)
   Moderated by Dani Bento
 
DIA 16  sábado saturday
12h – 15h – Almoço de Natal (FAMÍLIAS ARCO-ÍRIS)
12 PM – 3 PM – Christmas Lunch (RAINBOW FAMILIES)
18h – Debate Trabalho Sexual, Igualdade e Direitos Humanos
Dia Internacional contra a Violência sobre @s Trabalhador@s do Sexo 
6 PM – Discussion Sex Work, Equality and Human Rights
International Day To End Violence against Sex Workers
22h / 10 PM - Karaoke Night – the Christmas edition
 
DIA 21  quinta-feira thursday
19h – Jantar Comunitário de Natal
Também com todas as pessoas da REDE EX AEQUO e da OUTDANCE
7 PM – Community Christmas Dinner
  Also with all the people from REDE EX AEQUO and OUTDANCE
 

YOGA (MOVE)
After Work yoga: terças-feiras das 18h às 20h
Treino livre de yoga*: quartas-feiras das 8h às 10h
Yoga ao almoço: quartas-feiras das 13h às 14h
Envia um email para desporto@ilga-portugal.pt
Ao mês: 12€ / 1 x semana ou 24€ / 2 x semana. Por aula: 3,50€ por pessoa.
Pagamento no próprio dia com a prof. Mehla.
* treino gratuito, basta aparecer.
 
After work yoga: tuesdays, 6-8 PM
Treino livre de yoga*: wednesdays, 8-10 AM*
Yoga at lunch: wednesdays, 1-2 PM
Send an email to desporto@ilga-portugal.pt
Monthly: 12€ / 1 x week or 24€ / 2 x week. Individual Class: 3,50€ per person.
Payment in each day to Prof. Mehla.
* free training, just show up.
 
OUTDANCE aula de quizomba para tod@s! / kizomba class for everyone! (MOVE)
Quintas-feiras das 19h30 às 20h30
Ao mês: 12€ / 1 x semana. Por aula: 3,50€ por pessoa.
Pagamento no próprio dia com o profº Paulo Santos.
Thursdays, 7:30–8:30 PM
Monthly: 12€ / 1 x week. Individual Class: 3,50€ per person.
Payment in each day to Prof. Paulo Santos.
 
POLE DANCE (MOVE)
Dias 5 e 19 das 21h às 22h
Por aula 4€ por pessoa.
Pagamento no próprio dia com a profª Marina Mey.
On the 5th and the 19th, 9-10 PM
4€ per person each class.
Payment in each day to Prof. Marina Mey.
 
 
GRUPO DE EXPRESSÃO ARTÍSTICA / ARTISTIC EXPRESSION GROUP
Domingos das 16h às 19h
Com a coordenação de Lara Antunes
Sundays, 4-7 PM
Coordinated by Lara Antunes
 
GRUPO DE PARTILHA DO GRIT / GRIT SUPPORT GROUP
Dias 4 e 18 das 20h30 às 21h30
Grupo de partilha para pessoas trans, moderado por Dani Bento
On the 4th and 18th, 8:30–9:30 PM
Sharing group for trans people, moderated by Dani Bento
 
ENSAIO DO CORO CoLeGaS / REHARSAL FOR THE “CoLeGaS” CHOIR
Domingos das 19h às 22h
Tem a porta aberta a quem queira espreitar!
Sundays, 7-10 PM
Open doors to anyone who wants a peek!

FORA DE PORTAS
GOING OUT
DEZEMBRO 2017
DECEMBER 2017
 
DIA 4  segunda-feira monday
IT: SCREAM FOR DIVERSITY @ Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa [sessão dinamizada por alun@s da cadeira “Gestão Cultural”]
  12h / 12 PM - Performance Stefani Duvet
12h15 / 12:15 PM - Face and Body Painting
12h30 / 12:30 PM - À conversa com Dani Bento, Isabel Advirta, Stefani Duvet
IT: SCREAM FOR DIVERSITY @ Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
[organized by students undertaking the course “Cultural Management”]
  12h / 12 PM - Performance Stefani Duvet
12h15 / 12:15 PM - Face and Body Painting
12h30 / 12:30 PM – In conversation with Dani Bento, Isabel Advirta, Stefani Duvet
 
DIA 9  sábado saturday
 Passeio ILGA Pets (ILGA PETS)
Para saber hora e local junta-te ao grupo do Facebook “ILGA Pets”.
ILGA Pets Walk (ILGA PETS)
To know the time and place join the Facebook group “ILGA Pets”.
 
DIA 29  sexta-feira friday
22h30 - Brigada do Preservativo @ Bairro Alto e Príncipe Real (PREVENÇÃO)
Ponto de encontro no Centro LGBT. Envia um email para: prevencao@ilga-portugal.pt
10:30 PM – Condom Brigade @ Bairro Alto and Príncipe Real (PREVENTION)
Meeting point at the LGBT Center. Send an email to: prevencao@ilga-portugal.pt


VEM SER UM/A GOLFINH@! / COME AND BE A DOLPHIN!
Sábados às 16h @ Piscina do Casal Vistoso
Envia um email para centro@ilga-portugal.pt
Saturdays, 4 PM @ Casal Vistoso’s Swimming Pool
Send an email to centro@ilga-portugal.pt
 
BISGA-TE! (MOVE)
Segundas-feiras às 18h30 @ Arco da Rua Augusta
Se gostas de andar de bicicleta, junta-te ao Bruno, à Rosário e ao grupo para partirmos tod@s junt@s. Traz a tua bicicleta, roupa confortável, capacete e água.
Mondays, 6:30 PM @ Rua Augusta Arch
If you enjoy cycling, join Bruno, Rosário and the group so we can go all along. Bring your bicycle, comfortable clothes, a helmet and water.
 
PADEL, 17h 5 PM 
TÉNIS, 18h 6 PM (MOVE)

Sábados @ INATEL 1 º de Maio
Ao mês: 12€ (3€ a aula) por pessoa. Por aula: 3,50€ por pessoa.
Pagamento no próprio dia com a profª Ana Chaparreiro.
Envia um email para desporto@ilga-portugal.pt
Saturdays @ INATEL 1st of May
Monthly: 12€ (3€ for each class) per person. Individual Class: 3,50€ per person.
Payment in each day to Ana Chaparreiro.
Send an email to desporto@ilga-portugal.pt
 
FUTPOWER (MOVE)
Domingos às 9h30 @ Pavilhão Sport Lisboa e Olivais
Com a Erica Silva e a Verónica Matos.
2,50€ por pessoa, por treino.  Envia um email para desporto@ilga-portugal.pt
Sundays, 9:30 AM @ Lisbon and Olivais’ Sports Pavillion
With Erica Silva and Verónica Matos.
2,50€ per person, for each training. Send an email to desporto@ilga-portugal.pt
 
RUNS N’ ROSES (MOVE)
Quartas-feiras às 19h @ INATEL 1 º de Maio
Com a Ana Chaparreiro.
Se não gostas de correr sozinh@ envia um email para desporto@ilga-portugal.pt
Wednesdays, 7 PM @ INATEL 1st of May
With Ana Chaparreiro.
If you don’t like running alone, send an email to desporto@ilga-portugal.pt

Local: Centro LGBT

PROGRAMA CENTRO LGBT DEZEMBRO 2017

PESQUISAR EVENTOS
EVENTOS
<     2017     >
< Dezembro >
SegTerQuaQuiSexSábDom
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

2017
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2016
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2015
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2014
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2013
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2012
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2011
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2010
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Contacto e Sugestões | Avisos Legais | English